同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f | ?????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????¨¬???????¨ö????????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????¨¬???????¨ö????????????¨¬???????¨ö??????¢Ò??¢Ò?????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????????¨¬???????¨ö??????¨ö??????¨¬???????¨ö???????¨ö????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????¨¬???????¨ö????????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????¨¬???????¨ö????????????¨¬???????¨ö??????¢Ò??¢Ò?????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????????¨¬???????¨ö??????¢Ò??¢Ò?????????¨¬???????¨ö???????¨ö?????????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????¨¬???????¨ö????????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????¨¬???????¨ö????????????¨¬???????¨ö??????¢Ò??¢Ò?????????¨¬???????¨ö???¨ù??????¨ö??????????¨¬???????¨ö??????¨ö??????¨¬???????¨ö???????¨ö???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f | ?????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????ィャ???????ィ????????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????ィャ???????ィ????????????ィャ???????ィ??????「メ??「メ?????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????????ィャ???????ィ??????ィ??????ィャ???????ィ???????ィ????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????ィャ???????ィ????????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????ィャ???????ィ????????????ィャ???????ィ??????「メ??「メ?????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????????ィャ???????ィ??????「メ??「メ?????????ィャ???????ィ???????ィ?????????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????ィャ???????ィ????????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????ィャ???????ィ????????????ィャ???????ィ??????「メ??「メ?????????ィャ???????ィ???ィ??????ィ??????????ィャ???????ィ??????ィ??????ィャ???????ィ???????ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f | ?????????━?????????????????????????━????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━???????????????????????????━?????????????????????????????━?????????????????????━????????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━???????????????????????????━?????????????????????????????━???????????????????????????━?????????????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━?????????????????????????━????????????????????━???????????????????????????━?????????????????????????????━?????????????????????━???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f | ?????????º???????½???¼??????½??????º???????½????????????º???????½???¼??????½??????º???????½????????????º???????½??????¶??¶?????????º???????½???¼??????½??????????º???????½??????½??????º???????½???????½????????º???????½???¼??????½??????º???????½????????????º???????½???¼??????½??????º???????½????????????º???????½??????¶??¶?????????º???????½???¼??????½??????????º???????½??????¶??¶?????????º???????½???????½?????????????º???????½???¼??????½??????º???????½????????????º???????½???¼??????½??????º???????½????????????º???????½??????¶??¶?????????º???????½???¼??????½??????????º???????½??????½??????º???????½???????½???? |