同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ª???I??????¨ª???I???????????¨ª???I??????¨ª???I???????????¨ª???I??????¨ª???I????????¨ª???I??????¨ª???I?????????????????????¨ª???I??????¨ª???I???????????¨ª???I??????¨ª???I???????????¨ª???I??????¨ª???I????????¨ª???I??????¨ª???I????????????¨ª???I??????¨ª???I???????N???????¨ª???I??????¨ª???I???????????¨ª???I??????¨ª???I???????????¨ª???I??????¨ª???I????????¨ª???I??????¨ª???I????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィェ???I??????ィェ???I???????????ィェ???I??????ィェ???I???????????ィェ???I??????ィェ???I????????ィェ???I??????ィェ???I?????????????????????ィェ???I??????ィェ???I???????????ィェ???I??????ィェ???I???????????ィェ???I??????ィェ???I????????ィェ???I??????ィェ???I????????????ィェ???I??????ィェ???I???????N???????ィェ???I??????ィェ???I???????????ィェ???I??????ィェ???I???????????ィェ???I??????ィェ???I????????ィェ???I??????ィェ???I????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????┴???I??????┴???I???????????┴???I??????┴???I???????????┴???I??????┴???I????????┴???I??????┴???I?????????????????????┴???I??????┴???I???????????┴???I??????┴???I???????????┴???I??????┴???I????????┴???I??????┴???I????????????┴???I??????┴???I???????N???????┴???I??????┴???I???????????┴???I??????┴???I???????????┴???I??????┴???I????????┴???I??????┴???I????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????I???????????I????????????????I???????????I????????????????I???????????I?????????????I???????????I??????????????????????????I???????????I????????????????I???????????I????????????????I???????????I?????????????I???????????I?????????????????I???????????I???????N????????????I???????????I????????????????I???????????I????????????????I???????????I?????????????I???????????I????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ø???I??????Ø???I???????????Ø???I??????Ø???I???????????Ø???I??????Ø???I????????Ø???I??????Ø???I?????????????????????Ø???I??????Ø???I???????????Ø???I??????Ø???I???????????Ø???I??????Ø???I????????Ø???I??????Ø???I????????????Ø???I??????Ø???I???????N???????Ø???I??????Ø???I???????????Ø???I??????Ø???I???????????Ø???I??????Ø???I????????Ø???I??????Ø???I????????????????? |