同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f | ?????????¨£¨£¢®©ª?¨£¨£???¨£¨£¢®©ª???????¨£¨£¢®©ª?¨£¨£???¨£¨£¢®©ª????????????????¨£¨£???W???????¨£¨£¢®©ª?¨£¨£???¨£¨£¢®©ª???????¨£¨£¢®©ª?¨£¨£???¨£¨£¢®©ª??????????????????????????¨£¨£¢®©ª?¨£¨£???¨£¨£¢®©ª???????¨£¨£¢®©ª?¨£¨£???¨£¨£¢®©ª????????????????¨£¨£???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f | ?????????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」ィ」???ィ」ィ」「ョゥェ???????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」ィ」???ィ」ィ」「ョゥェ????????????????ィ」ィ」???W???????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」ィ」???ィ」ィ」「ョゥェ???????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」ィ」???ィ」ィ」「ョゥェ??????????????????????????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」ィ」???ィ」ィ」「ョゥェ???????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」ィ」???ィ」ィ」「ョゥェ????????????????ィ」ィ」???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f | ?????????┌┌〓??┌┌???┌┌〓????????┌┌〓??┌┌???┌┌〓?????????????????┌┌???W???????┌┌〓??┌┌???┌┌〓????????┌┌〓??┌┌???┌┌〓???????????????????????????┌┌〓??┌┌???┌┌〓????????┌┌〓??┌┌???┌┌〓?????????????????┌┌???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a3a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f573f3f3f | ?????????ªª¡ø?ªª???ªª¡ø???????ªª¡ø?ªª???ªª¡ø????????????????ªª???W???????ªª¡ø?ªª???ªª¡ø???????ªª¡ø?ªª???ªª¡ø??????????????????????????ªª¡ø?ªª???ªª¡ø???????ªª¡ø?ªª???ªª¡ø????????????????ªª???W??? |