同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f | ?????????¨£?????¨£?¨£???????¨£?????¨£?¨£?????????¨£?¢®????????????¡Æ???¨£??????¨£?????¨£?¨£????????¨£?????¨£?¨£???????¨£?????¨£?¨£?????????¨£?¢®??????????¨£?????¨£??N???????¨£?????¨£?¨£???????¨£?????¨£?¨£?????????¨£?¢®????????????¡Æ???¨£??????¨£?????¨£?¨£???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f | ?????????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣???????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣?????????ｨ｣?｢ｮ????????????｡ﾆ???ｨ｣??????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣????????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣???????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣?????????ｨ｣?｢ｮ??????????ｨ｣?????ｨ｣??N???????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣???????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣?????????ｨ｣?｢ｮ????????????｡ﾆ???ｨ｣??????ｨ｣?????ｨ｣?ｨ｣???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f | ?????????┌?????┌?┌???????┌?????┌?┌?????????┌?〓????????????‘???┌??????┌?????┌?┌????????┌?????┌?┌???????┌?????┌?┌?????????┌?〓??????????┌?????┌??N???????┌?????┌?┌???????┌?????┌?┌?????????┌?〓????????????‘???┌??????┌?????┌?┌???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f | ?????????ª?????ª?ª???????ª?????ª?ª?????????ª?¡????????????°???ª??????ª?????ª?ª????????ª?????ª?ª???????ª?????ª?ª?????????ª?¡??????????ª?????ª??N???????ª?????ª?ª???????ª?????ª?ª?????????ª?¡????????????°???ª??????ª?????ª?ª???? |