同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨¢????¨¢??????????¡¿¢ç?????????????¨¢????¨¢??????????¡¿¢ç???????????????????¨¢????¨¢???????????????????¨¢????¨¢??????????¡¿¢ç?????????????¨¢????¨¢??????????¡¿¢ç??????????????????N???????¨¢????¨¢??????????¡¿¢ç?????????????¨¢????¨¢??????????¡¿¢ç???????????????????¨¢????¨¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ「????ィ「??????????。ソ「?????????????ィ「????ィ「??????????。ソ「???????????????????ィ「????ィ「???????????????????ィ「????ィ「??????????。ソ「?????????????ィ「????ィ「??????????。ソ「??????????????????N???????ィ「????ィ「??????????。ソ「?????????????ィ「????ィ「??????????。ソ「???????????????????ィ「????ィ「??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????│????│??????????/∝?????????????│????│??????????/∝???????????????????│????│???????????????????│????│??????????/∝?????????????│????│??????????/∝??????????????????N???????│????│??????????/∝?????????????│????│??????????/∝???????????????????│????│??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bfa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ð????Ð??????????×®?????????????Ð????Ð??????????×®???????????????????Ð????Ð???????????????????Ð????Ð??????????×®?????????????Ð????Ð??????????×®??????????????????N???????Ð????Ð??????????×®?????????????Ð????Ð??????????×®???????????????????Ð????Ð??????????????? |