同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨??????????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨??????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨??????????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨????????N???????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨??????????????????¨?¶?¢????¨??????N???????¨?¶?¢????¨?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ????????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????????????????ｨ?ｶ?｢????ｨ??????N???????ｨ?ｶ?｢????ｨ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????N??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83fb63fa23f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????딴∨?????????N????????딴∨?????????????????딴∨?????????N????????딴∨?????????????????딴∨?????????N????????딴∨??????????????????????딴∨?????????N????????딴∨??????????????????딴∨?????????N????????딴∨?????????????????딴∨?????????N????????딴∨?????????????????딴∨?????????N????????딴∨??????????????????????딴∨?????????N????????딴∨???????????N????????딴∨?????????N????????딴∨?????????????????딴∨?????????N????????딴∨?????????????????딴∨?????????N????????딴∨??????????????????????딴∨?????????N????????딴∨????????????? |