同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f | ?????????¨????¨ö¨????¨ö¨??¨ö¨£??????¨????¨ö¨????¨ö¨??¨ö¨£??????????????????¨ö©????¨????¨ö¨??¢?¨??¨ö¨?¨ö¨£???????¨????¨ö¨????¨ö¨??¨ö¨£??????¨????¨ö¨????¨ö¨??¨ö¨£??????????????N???????¨????¨ö¨????¨ö¨??¨ö¨£??????¨????¨ö¨????¨ö¨??¨ö¨£??????????????????¨ö©????¨????¨ö¨??¢?¨??¨ö¨?¨ö¨£??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f | ?????????ィ????ィ????ィ??ィ」??????ィ????ィ????ィ??ィ」??????????????????ィ????ィ????ィ??「?ィ??ィ?ィ」???????ィ????ィ????ィ??ィ」??????ィ????ィ????ィ??ィ」??????????????N???????ィ????ィ????ィ??ィ」??????ィ????ィ????ィ??ィ」??????????????????ィ????ィ????ィ??「?ィ??ィ?ィ」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f | ??????????????????????┌???????????????????┌????????????????????????????????????┌????????????????????┌???????????????????┌??????????????N????????????????????┌???????????????????┌????????????????????????????????????┌??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a83f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3fa23fa83f3fa8f6a83fa8f6a8a33f3f3f | ?????????????½????½??½ª??????????½????½??½ª??????????????????½⅝???????½??∨??½?½ª???????????½????½??½ª??????????½????½??½ª??????????????N???????????½????½??½ª??????????½????½??½ª??????????????????½⅝???????½??∨??½?½ª??? |