同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f | ?????????¨?????¨????????¨?????¨?????????????????©£¡©?¡¾???©£©?¨¬??????????¨?????¨????????¨?????¨???????????????????????????????????????¨?????¨????????¨?????¨?????????????????©£¡©?¡¾???©£©?¨¬?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ?????ィ????????ィ?????ィ?????????????????ゥ」。ゥ?。セ???ゥ」ゥ?ィャ??????????ィ?????ィ????????ィ?????ィ???????????????????????????????????????ィ?????ィ????????ィ?????ィ?????????????????ゥ」。ゥ?。セ???ゥ」ゥ?ィャ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????‐?????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????━?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a93fa1be3f3f3fa9a3a93fa8ac3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ð?±???ð⅝º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?±???ð⅝º?????? |