同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¦¡???????????¦¡????????????¡®?????????????????????¦¡???¦¡????????????¦¡???????????¦¡????????????¡®?????????????N???????¦¡???????????¦¡????????????¡®?????????????????????¦¡???¦¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ヲ。???????????ヲ。????????????。ョ?????????????????????ヲ。???ヲ。????????????ヲ。???????????ヲ。????????????。ョ?????????????N???????ヲ。???????????ヲ。????????????。ョ?????????????????????ヲ。???ヲ。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Α???????????Α????????????`?????????????????????Α???Α????????????Α???????????Α????????????`?????????????N???????Α???????????Α????????????`?????????????????????Α???Α???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3f3fa6a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????─???????????─????????????‘?????????????????????─???─????????????─???????????─????????????‘?????????????N???????─???????????─????????????‘?????????????????????─???─???????? |