同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¥å??????????ªÅ??ªÄ????????????¥å??????????ªÅ??ËÁ????????????¥å??????????ªÅ??ªÄ????????????¥å??????????ªÅ??ËÁ????????????¥å??????????ªÅ??çù????????????¥å????????????????????¥å??????????????????????¥å??????????ªÅ??????????ªÅ????????????¥å??????????ªÅ??ªÄ????????????¥å??????????ªÅ??ËÁ????????????¥å??????????ªÅ??ªÄ????????????¥å??????????ªÅ??ËÁ????????????¥å??????????ªÅ??çù????????????¥å????????????????????¥å??????????ªÅ??çù????????????¥å??????????ªÅ??????????ªÅ??ªÄ????????¥å??????????ªÅ??ªÄ????????????¥å??????????ªÅ??ËÁ????????????¥å??????????ªÅ??ªÄ????????????¥å??????????ªÅ??ËÁ????????????¥å??????????ªÅ??çù????????????¥å????????????????????¥å??????????????????????¥å??????????ªÅ??????????ªÅ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????・??????????ェナ??ェト????????????・??????????ェナ??ヒチ????????????・??????????ェナ??ェト????????????・??????????ェナ??ヒチ????????????・??????????ェナ??錏????????????・????????????????????・??????????????????????・??????????ェナ??????????ェナ????????????・??????????ェナ??ェト????????????・??????????ェナ??ヒチ????????????・??????????ェナ??ェト????????????・??????????ェナ??ヒチ????????????・??????????ェナ??錏????????????・????????????????????・??????????ェナ??錏????????????・??????????ェナ??????????ェナ??ェト????????・??????????ェナ??ェト????????????・??????????ェナ??ヒチ????????????・??????????ェナ??ェト????????????・??????????ェナ??ヒチ????????????・??????????ェナ??錏????????????・????????????????????・??????????????????????・??????????ェナ??????????ェナ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ュ??????????????????????????ュ?????????????冒????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????冒????????????ュ?????????????苹????????????ュ????????????????????ュ??????????????????????ュ??????????????????????????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????冒????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????冒????????????ュ?????????????苹????????????ュ????????????????????ュ?????????????苹????????????ュ?????????????????????????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????冒????????????ュ??????????????????????????ュ?????????????冒????????????ュ?????????????苹????????????ュ????????????????????ュ??????????????????????ュ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fcbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ε??????????づ??つ????????????ε??????????づ??個????????????ε??????????づ??つ????????????ε??????????づ??個????????????ε??????????づ??敖????????????ε????????????????????ε??????????????????????ε??????????づ??????????づ????????????ε??????????づ??つ????????????ε??????????づ??個????????????ε??????????づ??つ????????????ε??????????づ??個????????????ε??????????づ??敖????????????ε????????????????????ε??????????づ??敖????????????ε??????????づ??????????づ??つ????????ε??????????づ??つ????????????ε??????????づ??個????????????ε??????????づ??つ????????????ε??????????づ??個????????????ε??????????づ??敖????????????ε????????????????????ε??????????????????????ε??????????づ??????????づ???????? |