同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????¥ä??ªÄ???????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????¥ä??ªÄ????????????????¥ä??ªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ????????????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????¥ä??ªÄ???????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????¥ä??ªÄ???????????N???????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????¥ä??ªÄ???????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????¥ä??ªÄ????????????????¥ä??ªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄøÎ¥ä????ªÄ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????･??ｪﾄ???????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????･??ｪﾄ????????????????･??ｪﾄ??????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ????????????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????･??ｪﾄ???????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????･??ｪﾄ???????????N???????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????･??ｪﾄ???????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????･??ｪﾄ????????????????･??ｪﾄ??????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ??????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ･????ｪﾄ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????ヤ??????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????ヤ???????????????????ヤ?????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ?????????????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????ヤ??????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????ヤ??????????????N???????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????ヤ??????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ???????????ヤ???????????????????ヤ?????????ヤ??????ヤ???????????????ヤ??????ヤ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ???????????????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ????????????????????????????????????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ????????????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ???????????????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????????????N????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ???????????????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ????????????????????????????????????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????????ĪŪ??Υ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac4f8cea5e43f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????δ??つ???????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????δ??つ????????????????δ??つ??????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ????????????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????δ??つ???????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????δ??つ???????????N???????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????δ??つ???????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ??????δ??つ????????????????δ??つ??????δ??つづつ陛δ????つ??????????δ??つづつ陛δ????つ???????????? |