同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3fa2e83f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eba4d03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ????????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ???????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ??????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????¥Ò???´÷??¢è???Ç´???????´÷????Âë¤Ð?¢è?¡Ñ????????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ????????????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ???????¥Ò???´÷?????¢è?¡Ñ??¢è?¡Ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3fa2e83f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eba4d03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ????????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ???????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ??????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????･ﾒ???ｴ??｢???症ｴ???????ｴ????ﾂ?ﾐ?｢?｡ﾑ????????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ????????????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ???????･ﾒ???ｴ?????｢?｡ﾑ??｢?｡ﾑ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3fa2e83f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eba4d03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝????????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝???????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝??????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????ヒ???忌??∵???洧???????忌????鷹ば?∵?｝????????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝????????????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝???????ヒ???忌?????∵?｝??∵?｝?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3fa2e83f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eba4d03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3fa2e83f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eba4d03fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83fa1d13f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????Σ???덖???????⊥????⊥????????????Σ???덖???????⊥????⊥???????Σ???덖???????⊥????⊥??????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????????Σ???덖???????⊥????⊥?????Σ???덖??????뤗뇜??????덖????쯤ㅠ???⊥????????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????Σ???덖???????⊥????⊥?????????Σ???덖???????⊥????⊥????????????Σ???덖???????⊥????⊥???????Σ???덖???????⊥????⊥?????? |