同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©???????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©????????????????????????????????????????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©?????¥Ð???±Á??????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©???????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©??????????????????????????????????????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©?????¥Ð???±Á??????????????????????N???????¥Ð?¢è??¢è????Ø©???????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©????????????????????????????????????????????????????????¥Ð?¢è??¢è????Ø©?????¥Ð???±Á?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ???????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ????????????????????????????????????????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ?????･ﾐ???ｱﾁ??????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ???????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ??????????????????????????????????????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ?????･ﾐ???ｱﾁ??????????????????????N???????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ???????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ????????????????????????????????????????????????????????･ﾐ?｢??｢????ﾘｩ?????･ﾐ???ｱﾁ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????バ?∵??∵????悸???????????????????????バ?∵??∵????悸????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??∵????悸?????バ???荏??????????????????????バ?∵??∵????悸???????????????????????バ?∵??∵????悸??????????????????????????????????????????????????????バ?∵??∵????悸?????バ???荏??????????????????????N???????バ?∵??∵????悸???????????????????????バ?∵??∵????悸????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??∵????悸?????バ???荏?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ة????????????????????????????????????ة?????????????????????????????????????????????????????????????????????ة???????????????????????????????????????????????ة????????????????????????????????????ة???????????????????????????????????????????????????????????????????ة??????????????????????????????????N????????????????????ة????????????????????????????????????ة?????????????????????????????????????????????????????????????????????ة?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Π?????????馬???????????????????????Π?????????馬????????????????????????????????????????????????????????Π?????????馬?????Π???굽??????????????????????Π?????????馬???????????????????????Π?????????馬??????????????????????????????????????????????????????Π?????????馬?????Π???굽??????????????????????N???????Π?????????馬???????????????????????Π?????????馬????????????????????????????????????????????????????????Π?????????馬?????Π???굽?????????????????? |