同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fcdaaa5c23fa1fe3f3f3f3f3fbde33f3f3fa1c73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f | ?????????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿??????????Àò???????Æ¿??????Æ¿????????????????½ã¤¤??¡þ????¥Â???¡Ç??????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿???????????Àò??????ͪ¥Â?¡þ?????½ã???¡Ç??N???????¥Â?¡Ç???¡Ç????????¥Â?¡Ç???¡Ç?????????Àò??????¡þ??¡Ç?????Æ¿??????????Àò???????Æ¿??????Æ¿????????????????½ã¤¤??¡þ????¥Â???¡Ç?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fcdaaa5c23fa1fe3f3f3f3f3fbde33f3f3fa1c73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f | ?????????･ﾂ?｡ﾇ???｡ﾇ????????･ﾂ?｡ﾇ???｡ﾇ?????????ﾀ??????｡???｡ﾇ?????ﾆｿ??????????ﾀ???????ﾆｿ??????ﾆｿ????????????????ｽ网､??｡?????･ﾂ???｡ﾇ??????･ﾂ?｡ﾇ???｡ﾇ????????･ﾂ?｡ﾇ???｡ﾇ?????????ﾀ??????｡???｡ﾇ?????ﾆｿ???????????ﾀ??????ﾍｪ･ﾂ?｡??????ｽ???｡ﾇ??N???????･ﾂ?｡ﾇ???｡ﾇ????????･ﾂ?｡ﾇ???｡ﾇ?????????ﾀ??????｡???｡ﾇ?????ﾆｿ??????????ﾀ???????ﾆｿ??????ﾆｿ????????????????ｽ网､??｡?????･ﾂ???｡ﾇ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fcdaaa5c23fa1fe3f3f3f3f3fbde33f3f3fa1c73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f | ?????????ヂ?’???’????????ヂ?’???’?????????栓??????◇??’?????匿??????????栓???????匿??????匿????????????????純い??◇????ヂ???’??????ヂ?’???’????????ヂ?’???’?????????栓??????◇??’?????匿???????????栓??????悠ヂ?◇?????純???’??N???????ヂ?’???’????????ヂ?’???’?????????栓??????◇??’?????匿??????????栓???????匿??????匿????????????????純い??◇????ヂ???’?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fcdaaa5c23fa1fe3f3f3f3f3fbde33f3f3fa1c73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????ƿ??????ƿ?????????????????㤤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????ͪ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????ƿ??????ƿ?????????????????㤤????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fcdaaa5c23fa1fe3f3f3f3f3fbde33f3f3fa1c73f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fa1c73f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1c73f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a4a43f3fa1fe3f3f3f3fa5c23f3f3fa1c73f3f | ?????????Β?′???′????????Β?′???′?????????쟌??????￢??′?????틸??????????쟌???????틸??????틸????????????????썬ㄴ??￢????Β???′??????Β?′???′????????Β?′???′?????????쟌??????￢??′?????틸???????????쟌??????計Β?￢?????썬???′??N???????Β?′???′????????Β?′???′?????????쟌??????￢??′?????틸??????????쟌???????틸??????틸????????????????썬ㄴ??￢????Β???′?? |