同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f | ?????????¥Á????¥¤??µØ???????¥Á????¥¤??µØ????????¥Á????¥¤??µØ????????????¥Á????¥¤??µØ????????¥Á????¥¤??µØ???????¥Á????¥¤??µØ????????¥Á????¥¤??µØ??????????N???????¥Á????¥¤??µØ???????¥Á????¥¤??µØ????????¥Á????¥¤??µØ????????????¥Á????¥¤??µØ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f | ?????????・チ????・、??オリ???????・チ????・、??オリ????????・チ????・、??オリ????????????・チ????・、??オリ????????・チ????・、??オリ???????・チ????・、??オリ????????・チ????・、??オリ??????????N???????・チ????・、??オリ???????・チ????・、??オリ????????・チ????・、??オリ????????????・チ????・、??オリ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f | ?????????チ????イ??仇???????チ????イ??仇????????チ????イ??仇????????????チ????イ??仇????????チ????イ??仇???????チ????イ??仇????????チ????イ??仇??????????N???????チ????イ??仇???????チ????イ??仇????????チ????イ??仇????????????チ????イ??仇???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3fa5a43f3fb5d83f3f3f3f | ?????????Α????ⅳ??뒈???????Α????ⅳ??뒈????????Α????ⅳ??뒈????????????Α????ⅳ??뒈????????Α????ⅳ??뒈???????Α????ⅳ??뒈????????Α????ⅳ??뒈??????????N???????Α????ⅳ??뒈???????Α????ⅳ??뒈????????Α????ⅳ??뒈????????????Α????ⅳ??뒈???? |