同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3fbdaa3f3fe7a33fa5f24e3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¥©??©ÁÒõ?½ª?????¥©??©ÁÒõ?½ª??¥±??½ª??¥©???¥¿????????????????¥©??©ÁÒõ?½ª?????¥©??©ÁÒõ?½ª??¥±??½ª??¥©???¥¿???????¥±??½ª??ç£?¥òN???????¥©??©ÁÒõ?½ª?????¥©??©ÁÒõ?½ª??¥±??½ª??¥©???¥¿???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3fbdaa3f3fe7a33fa5f24e3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????・ゥ??娼チメ?スェ?????・ゥ??娼チメ?スェ??・ア??スェ??・ゥ???・ソ????????????????・ゥ??娼チメ?スェ?????・ゥ??娼チメ?スェ??・ア??スェ??・ゥ???・ソ???????・ア??スェ??逎?・???????・ゥ??娼チメ?スェ?????・ゥ??娼チメ?スェ??・ア??スェ??・ゥ???・ソ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3fbdaa3f3fe7a33fa5f24e3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ォ??æ咐?終?????ォ??æ咐?終??ケ??終??ォ???タ????????????????ォ??æ咐?終?????ォ??æ咐?終??ケ??終??ォ???タ???????ケ??終??脾?ヲN???????ォ??æ咐?終?????ォ??æ咐?終??ケ??終??ォ???タ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3fbdaa3f3fe7a33fa5f24e3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3fbdaa3f3fe7a33fa5f24e3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3f3f3f3fa5a93f3f8fa9c1d2f53fbdaa3f3fa5b13f3fbdaa3f3fa5a93f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ⅸ??룴죠釵쉠?????ⅸ??룴죠釵쉠??Ⅱ??쉠??ⅸ????????????????????ⅸ??룴죠釵쉠?????ⅸ??룴죠釵쉠??Ⅱ??쉠??ⅸ???????????Ⅱ??쉠??髥?σN???????ⅸ??룴죠釵쉠?????ⅸ??룴죠釵쉠??Ⅱ??쉠??ⅸ???????????????? |