同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f | ?????????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥??????????¥????????æ¨ë©????L??????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥??????????¥????????æ¨ë©????L?????¥????????????????????????¥????????¥????????æ¨ë©????U????????????????????¥????????æ¨ë©????G???????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥??????????¥????????æ¨ë©????L??????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥??????????¥????????æ¨ë©????L?????¥????????????????????????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥???????????????????????????I??????I???¥???????????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥??????????¥????????æ¨ë©????L??????¥????????¥????????æ¨ë©????U?????????¥??????????¥????????æ¨ë©????L?????¥????????????????????????¥????????¥????????æ¨ë©????U????????????????????¥????????æ¨ë©????G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f | ?????????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・??????????・????????讓滔ゥ????L??????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・??????????・????????讓滔ゥ????L?????・????????????????????????・????????・????????讓滔ゥ????U????????????????????・????????讓滔ゥ????G???????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・??????????・????????讓滔ゥ????L??????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・??????????・????????讓滔ゥ????L?????・????????????????????????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・???????????????????????????I??????I???・???????????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・??????????・????????讓滔ゥ????L??????・????????・????????讓滔ゥ????U?????????・??????????・????????讓滔ゥ????L?????・????????????????????????・????????・????????讓滔ゥ????U????????????????????・????????讓滔ゥ????G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????罔?覃????U???????????????????????????罔?覃????L??????????????????????罔?覃????U???????????????????????????罔?覃????L?????????????????????????????????????????????罔?覃????U????????????????????????????罔?覃????G???????????????????????罔?覃????U???????????????????????????罔?覃????L??????????????????????罔?覃????U???????????????????????????罔?覃????L?????????????????????????????????????????????罔?覃????U????????????????????????????????????I??????I??????????????????????????????罔?覃????U???????????????????????????罔?覃????L??????????????????????罔?覃????U???????????????????????????罔?覃????L?????????????????????????????????????????????罔?覃????U????????????????????????????罔?覃????G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f | ???????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????L????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????L????????????????????????????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????G?????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????L????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????L????????????????????????????????????????????????樟?????U?????????????????????????????????????I??????I?????????????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????L????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????L????????????????????????????????????????????????樟?????U?????????????????????????????樟?????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a89feba93f3f3f3f473f3f3f | ?????????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ?????????ㆍ???????與잙⅝???L??????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ?????????ㆍ???????與잙⅝???L?????ㆍ???????????????????????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U????????????????????ㆍ???????與잙⅝???G???????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ?????????ㆍ???????與잙⅝???L??????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ?????????ㆍ???????與잙⅝???L?????ㆍ???????????????????????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ??????????????????????????I??????I???ㆍ??????????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ?????????ㆍ???????與잙⅝???L??????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U?????????ㆍ?????????ㆍ???????與잙⅝???L?????ㆍ???????????????????????ㆍ???????ㆍ???????與잙⅝???U????????????????????ㆍ???????與잙⅝???G??? |