同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä???¤Ä??¤Ä?????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä??????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä???¤Ä??¤Ä?????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä?????????????????????????????????¤Ä??¤Ä?????????¤Ä??¤Ä?????¤Ä??¦Ä???¤Ä??¤Ä????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト???、ト??、ト?????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト??????????????????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト???、ト??、ト?????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト?????????????????????????????????、ト??、ト?????????、ト??、ト?????、ト??ヲト???、ト??、ト????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ???つ??つ?????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ??????????????????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ???つ??つ?????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ?????????????????????????????????つ??つ?????????つ??つ?????つ??δ???つ??つ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙???ㅔ??ㅔ?????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙??????????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙???ㅔ??ㅔ?????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙?????????????????????????????????ㅔ??ㅔ?????????ㅔ??ㅔ?????ㅔ??┙???ㅔ??ㅔ????????????????????? |