同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d14e3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤ª???á¢?????¤ª???á¢????¸¤ª?????????????????????????¤ª???á¢?????¤ª???á¢????¸¤ª????????????¸¤ª??¡ÑN???????¤ª???á¢?????¤ª???á¢????¸¤ª????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d14e3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????､ｪ???發?????､ｪ???發????ﾂｸ､ｪ?????????????????????????､ｪ???發?????､ｪ???發????ﾂｸ､ｪ????????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑN???????､ｪ???發?????､ｪ???發????ﾂｸ､ｪ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d14e3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????お???瓣?????お???瓣????存お?????????????????????????お???瓣?????お???瓣????存お????????????存お??｝N???????お???瓣?????お???瓣????存お????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d14e3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????¸??????????????¸??????N????????????????????????????¸??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d14e3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3f3fa4aa3f3f3fe1a23f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ㄺ???聲?????ㄺ???聲????쨍ㄺ?????????????????????????ㄺ???聲?????ㄺ???聲????쨍ㄺ????????????쨍ㄺ??⊥N???????ㄺ???聲?????ㄺ???聲????쨍ㄺ????????????????????? |