同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ????????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ?????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ????????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ?????????N???????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ???????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ????????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ???¤¡?¤¤??¡Ñ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ????????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ?????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ????????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ?????????N???????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ???????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ????????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ???､｡?､､??｡ﾑ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝????????????????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝?????????????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝????????????????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝?????????N???????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝???????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝????????????????????ぁ存い??｝???ぁ?い??｝????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸????????????????????????????????????????¸???????????????????????????N?????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸???????????????????????????????¸????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥????????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥?????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥????????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥?????????N???????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥???????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥????????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥???ㄱ?ㄴ??⊥????????????? |