同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f | ?????????£æ???øá£î???????????£æ???øá£î???????ÚÛ???????£í??????????£æ??????????£æ???øá£î????????£ï????£æ???????£æ???øá£î???????????£æ???øá£î???????ÚÛ???????£í??????????£æ??????ÚÛ???????£í????N???????£æ???øá£î???????????£æ???øá£î???????ÚÛ???????£í??????????£æ??????????£æ???øá£î????????£ï????£æ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f | ?????????｣???｣???????????｣???｣???????ﾚﾛ???????｣??????????｣??????????｣???｣????????｣????｣???????｣???｣???????????｣???｣???????ﾚﾛ???????｣??????????｣??????ﾚﾛ???????｣????N???????｣???｣???????????｣???｣???????ﾚﾛ???????｣??????????｣??????????｣???｣????????｣????｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f | ?????????ｆ????ｎ???????????ｆ????ｎ???????无???????ｍ??????????ｆ??????????ｆ????ｎ????????ｏ????ｆ???????ｆ????ｎ???????????ｆ????ｎ???????无???????ｍ??????????ｆ??????无???????ｍ????N???????ｆ????ｎ???????????ｆ????ｎ???????无???????ｍ??????????ｆ??????????ｆ????ｎ????????ｏ????ｆ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fa3ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3ff8e1a3ee3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3fa3e63f3f3f | ?????????ｆ???脯ｎ???????????ｆ???脯ｎ???????膊???????ｍ??????????ｆ??????????ｆ???脯ｎ????????ｏ????ｆ???????ｆ???脯ｎ???????????ｆ???脯ｎ???????膊???????ｍ??????????ｆ??????膊???????ｍ????N???????ｆ???脯ｎ???????????ｆ???脯ｎ???????膊???????ｍ??????????ｆ??????????ｆ???脯ｎ????????ｏ????ｆ??? |