同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢è?????????¢è??????¡Ç????????¢è??´÷???????????????¢è?????????¢è??????¡Ç????????????Àò?????????¢è?????????¢è??????¡Ç????????¢è??´÷??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「?????????「??????。ヌ????????「??エ???????????????「?????????「??????。ヌ????????????タ?????????「?????????「??????。ヌ????????「??エ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵?????????∵??????’????????∵??忌???????????????∵?????????∵??????’????????????栓?????????∵?????????∵??????’????????∵??忌??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????′???????????덖????????????????????????????????′????????????쟌??????????????????????????′???????????덖??????????? |