同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ?????????¢ç????????¢ç??????¡¤?¡×?????¢®???????????¨ú???????¢ç????????¢ç??????¡¤?¡×?????¢®????????¡¤?¡×?????¡©?N???????¢ç????????¢ç??????¡¤?¡×?????¢®???????????¨ú??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ?????????｢????????｢??????｡､?｡ﾗ?????｢ｮ???????????ｨ???????｢????????｢??????｡､?｡ﾗ?????｢ｮ????????｡､?｡ﾗ?????｡ｩ?N???????｢????????｢??????｡､?｡ﾗ?????｢ｮ???????????ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ?????????∝????????∝??????，?」?????〓???????????????????∝????????∝??????，?」?????〓????????，?」?????？?N???????∝????????∝??????，?」?????〓??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ?????????®????????®??????·?§?????¡???????????¾???????®????????®??????·?§?????¡????????·?§??????N???????®????????®??????·?§?????¡???????????¾??? |