同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ò??¡¤?????¢Ò??¡¤?????¨ù????????©¡????????????¢Ò??¡¤?????¢Ò??¡¤?????¨ù?????????N???????¢Ò??¡¤?????¢Ò??¡¤?????¨ù????????©¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｢ﾒ??｡､?????｢ﾒ??｡､?????ｨ????????ｩ｡????????????｢ﾒ??｡､?????｢ﾒ??｡､?????ｨ?????????N???????｢ﾒ??｡､?????｢ﾒ??｡､?????ｨ????????ｩ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????，????????，??????????????????????????????，????????，???????????????N??????????，????????，??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¶??·?????¶??·?????¼????????æ????????????¶??·?????¶??·?????¼?????????N???????¶??·?????¶??·?????¼????????æ???????? |