同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ò???©¡¡©??????????¢Ò???©¡¡©?????©¡¡§?©¡?????????????©¡??????©¡??????????¢Ò???©¡¡©??????????¢Ò???©¡¡©?????©¡¡§?©¡?????????????©¡¡§?©¡?????????¢¯?????????¢Ò???©¡¡©??????????¢Ò???©¡¡©?????©¡¡§?©¡?????????????©¡??????©¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????｢ﾒ???ｩ｡｡ｩ??????????｢ﾒ???ｩ｡｡ｩ?????ｩ｡｡ｧ?ｩ｡?????????????ｩ｡??????ｩ｡??????????｢ﾒ???ｩ｡｡ｩ??????????｢ﾒ???ｩ｡｡ｩ?????ｩ｡｡ｧ?ｩ｡?????????????ｩ｡｡ｧ?ｩ｡?????????｢ｯ?????????｢ﾒ???ｩ｡｡ｩ??????????｢ﾒ???ｩ｡｡ｩ?????ｩ｡｡ｧ?ｩ｡?????????????ｩ｡??????ｩ｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f | ??????????????？???????????????？??????：??????????????????????????????????????？???????????????？??????：????????????????：??????????????????????????？???????????????？??????：????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a1a1a93f3f3f3f3fa9a1a1a73fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????¶???æ??????????¶???æ?????æ¨?æ?????????????æ??????æ??????????¶???æ??????????¶???æ?????æ¨?æ?????????????æ¨?æ?????????¿?????????¶???æ??????????¶???æ?????æ¨?æ?????????????æ??????æ?????? |