同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ò??????¨ª?????????¢Ò??????¨ª?????????¡×????????????????????¢Ò???????¢Ò??????¨ª??????????¢Ò??????¨ª?????????¢Ò??????¨ª?????????¡×??????????????????N???????¢Ò??????¨ª?????????¢Ò??????¨ª?????????¡×????????????????????¢Ò???????¢Ò??????¨ª?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f | ?????????「メ??????ィェ?????????「メ??????ィェ?????????。ラ????????????????????「メ???????「メ??????ィェ??????????「メ??????ィェ?????????「メ??????ィェ?????????。ラ??????????????????N???????「メ??????ィェ?????????「メ??????ィェ?????????。ラ????????????????????「メ???????「メ??????ィェ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f | ????????????????┴????????????????┴?????????」???????????????????????????????????┴?????????????????┴????????????????┴?????????」??????????????????N??????????????┴????????????????┴?????????」???????????????????????????????????┴?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f | ?????????¶??????Ø?????????¶??????Ø?????????§????????????????????¶???????¶??????Ø??????????¶??????Ø?????????¶??????Ø?????????§??????????????????N???????¶??????Ø?????????¶??????Ø?????????§????????????????????¶???????¶??????Ø?????? |