同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ò??????¨£?????¢®?????¡¾???????????????????¢®???¡¾????????????¢Ò??????¨£?????¢®?????¡¾???????????????????¢®???¡¾?????????????????????????¢Ò??????¨£?????¢®?????¡¾???????????????????¢®???¡¾????????????¢Ò??????¨£?????¢®?????¡¾???????????????????¢®???¡¾????????????????N???????¢Ò??????¨£?????¢®?????¡¾???????????????????¢®???¡¾????????????¢Ò??????¨£?????¢®?????¡¾???????????????????¢®???¡¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「メ??????ィ」?????「ョ?????。セ???????????????????「ョ???。セ????????????「メ??????ィ」?????「ョ?????。セ???????????????????「ョ???。セ?????????????????????????「メ??????ィ」?????「ョ?????。セ???????????????????「ョ???。セ????????????「メ??????ィ」?????「ョ?????。セ???????????????????「ョ???。セ????????????????N???????「メ??????ィ」?????「ョ?????。セ???????????????????「ョ???。セ????????????「メ??????ィ」?????「ョ?????。セ???????????????????「ョ???。セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┌?????〓?????‐???????????????????〓???‐???????????????????┌?????〓?????‐???????????????????〓???‐????????????????????????????????┌?????〓?????‐???????????????????〓???‐???????????????????┌?????〓?????‐???????????????????〓???‐????????????????N??????????????┌?????〓?????‐???????????????????〓???‐???????????????????┌?????〓?????‐???????????????????〓???‐????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¶??????ª?????¡?????±???????????????????¡???±????????????¶??????ª?????¡?????±???????????????????¡???±?????????????????????????¶??????ª?????¡?????±???????????????????¡???±????????????¶??????ª?????¡?????±???????????????????¡???±????????????????N???????¶??????ª?????¡?????±???????????????????¡???±????????????¶??????ª?????¡?????±???????????????????¡???±????????????????????? |