同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f | ?????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????????Àò????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????????Àò?????¢¾??¡Ñ???¡Ñ??????¡Ñ??????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????¤ä???????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????????Àò????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????????Àò?????¢¾??¡Ñ???¡Ñ??????¡Ñ????????N???????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????????Àò????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????????Àò?????¢¾??¡Ñ???¡Ñ??????¡Ñ??????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ???????¤ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f | ?????????「セ??。ム???。ム???????????タ????「セ??。ム???。ム???????????タ?????「セ??。ム???。ム??????。ム??????????「セ??。ム???。ム???????、???????「セ??。ム???。ム???????????タ????「セ??。ム???。ム???????????タ?????「セ??。ム???。ム??????。ム????????N???????「セ??。ム???。ム???????????タ????「セ??。ム???。ム???????????タ?????「セ??。ム???。ム??????。ム??????????「セ??。ム???。ム???????、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f | ?????????⊂??}???}???????????栓????⊂??}???}???????????栓?????⊂??}???}??????}??????????⊂??}???}???????や???????⊂??}???}???????????栓????⊂??}???}???????????栓?????⊂??}???}??????}????????N???????⊂??}???}???????????栓????⊂??}???}???????????栓?????⊂??}???}??????}??????????⊂??}???}???????や??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4e43f3f3f | ?????????♥??⊥???⊥???????????쟌????♥??⊥???⊥???????????쟌?????♥??⊥???⊥??????⊥??????????♥??⊥???⊥???????ㅴ???????♥??⊥???⊥???????????쟌????♥??⊥???⊥???????????쟌?????♥??⊥???⊥??????⊥????????N???????♥??⊥???⊥???????????쟌????♥??⊥???⊥???????????쟌?????♥??⊥???⊥??????⊥??????????♥??⊥???⊥???????ㅴ??? |