同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???¢´??¨ö?¢®???¨ö?¡¾?¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?¡©???????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???¢´??¨ö?¢®???¨ö?¡¾?¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?¡©?????????????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???????????????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???¢´??¨ö?¢®???¨ö?¡¾?¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?¡©???????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???¢´??¨ö?¢®???¨ö?¡¾?¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?¡©????????????N???????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???¢´??¨ö?¢®???¨ö?¡¾?¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?¡©???????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ???¢´??¨ö?¢®???¨ö?¡¾?¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?¡©?????????????¢´??¨ö?????¢´??¨ö?????¨ö?¡Æ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?｡ｾ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ???????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?｡ｾ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?????????????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???????????????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?｡ｾ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ???????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?｡ｾ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ????????????N???????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?｡ｾ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ???????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ???ｨ?｡ｾ?｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?????????????｢ｴ??ｨ?????｢ｴ??ｨ?????ｨ?｡ﾆ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????‘????????〓?????‐??????〓??????？???????????????????????????‘????????〓?????‐??????〓??????？?????????????????????????????????‘???????????????????????????????????‘????????〓?????‐??????〓??????？???????????????????????????‘????????〓?????‐??????〓??????？????????????N???????????????????????????‘????????〓?????‐??????〓??????？???????????????????????????‘????????〓?????‐??????〓??????？?????????????????????????????????‘??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63fa1be3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤??½?????¤??½?????½?°???¤??½?¡???½?±?¤??½?¡?¤??½????????¤??½?????¤??½?????½?°???¤??½?¡???½?±?¤??½?¡?¤??½??????????????¤??½?????¤??½?????½?°???????????????¤??½?????¤??½?????½?°???¤??½?¡???½?±?¤??½?¡?¤??½????????¤??½?????¤??½?????½?°???¤??½?¡???½?±?¤??½?¡?¤??½?????????????N???????¤??½?????¤??½?????½?°???¤??½?¡???½?±?¤??½?¡?¤??½????????¤??½?????¤??½?????½?°???¤??½?¡???½?±?¤??½?¡?¤??½??????????????¤??½?????¤??½?????½?°??????????? |