同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥??????????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥??????????????¢®¨?¨£¢¥????¢®¨?¨£¢¥????????????????????????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥??????????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥??????????????N???????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥??????????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥?????¢®¨?¨£¢¥??????????????¢®¨?¨£¢¥????¢®¨?¨£¢¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・??????????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・??????????????「ョィュ?ィ」「・????「ョィュ?ィ」「・????????????????????????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・??????????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・??????????????N???????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・??????????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・?????「ョィュ?ィ」「・??????????????「ョィュ?ィ」「・????「ョィュ?ィ」「・???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲??????????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲??????????????〓┃?┌▲????〓┃?┌▲????????????????????????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲??????????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲??????????????N???????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲??????????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲?????〓┃?┌▲??????????????〓┃?┌▲????〓┃?┌▲???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????????¡Þ?ª´????¡Þ?ª´????????????????????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????????N???????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????????¡Þ?ª´????¡Þ?ª´???????????????????? |