同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×????????????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×????????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×????????????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×??????N???????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×????????????????¢®¡×??????¢®¡×????N???????¢®¡×??????¢®¡×???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????????????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????????????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ??????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????????????????「ョ。ラ??????「ョ。ラ????N???????「ョ。ラ??????「ョ。ラ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」????????????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」????????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」????????????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」??????N???????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」????????????????〓」??????〓」????N???????〓」??????〓」???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§????????????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§????????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§????????????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§??????N???????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§????????????????¡§??????¡§????N???????¡§??????¡§???????? |