同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£?????????????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£?????????????????????????????¢®???©£???????????????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£???????????????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£?????????????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£?????????????????????????????¢®???©£??????????????????????????¢®???©£?????¢®???©£?????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£?????????????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£?????????????????????????????¢®???©£???????????????????????¢®???©£?????¢®???©£???????¢®???©£???????????¢®???©£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」?????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」?????????????????????????????「ョ???ゥ」???????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」???????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」?????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」?????????????????????????????「ョ???ゥ」??????????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」?????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」?????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」?????????????????????????????「ョ???ゥ」???????????????????????「ョ???ゥ」?????「ョ???ゥ」???????「ョ???ゥ」???????????「ョ???ゥ」??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓?????????????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓?????????????????????????????????〓???????????????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓???????????????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓?????????????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓?????????????????????????????????〓??????????????????????????????〓?????????〓?????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓?????????????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓?????????????????????????????????〓???????????????????????????〓?????????〓???????????〓???????????????〓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð?????????????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð?????????????????????????????¡???ð???????????????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð???????????????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð?????????????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð?????????????????????????????¡???ð??????????????????????????¡???ð?????¡???ð?????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð?????????????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð?????????????????????????????¡???ð???????????????????????¡???ð?????¡???ð???????¡???ð???????????¡???ð??????????????????? |