同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®????¢¯?????????????????????????????¢®????¢¯???????¢®????¢¯?????????????????????????????¢®????¢¯????????????¢®©ª?????¢®¨????¢®©ª¢®???????????????????????????????????????????¢®©ª????????¢®??????????????????¢®????¢¯?????????????????????????????¢®????¢¯???????¢®????¢¯?????????????????????????????¢®????¢¯????????????¢®©ª?????¢®¨????¢®©ª¢®??????????????????????????????¢®©ª?????¢®¨????¢®©ª¢®???????????????????????¢®????¢¯?????????????????????????????¢®????¢¯???????¢®????¢¯?????????????????????????????¢®????¢¯????????????¢®©ª?????¢®¨????¢®©ª¢®???????????????????????????????????????????¢®©ª????????¢®?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ョ????「ッ?????????????????????????????「ョ????「ッ???????「ョ????「ッ?????????????????????????????「ョ????「ッ????????????「ョゥェ?????「ョィュ????「ョゥェ「ョ???????????????????????????????????????????「ョゥェ????????「ョ??????????????????「ョ????「ッ?????????????????????????????「ョ????「ッ???????「ョ????「ッ?????????????????????????????「ョ????「ッ????????????「ョゥェ?????「ョィュ????「ョゥェ「ョ??????????????????????????????「ョゥェ?????「ョィュ????「ョゥェ「ョ???????????????????????「ョ????「ッ?????????????????????????????「ョ????「ッ???????「ョ????「ッ?????????????????????????????「ョ????「ッ????????????「ョゥェ?????「ョィュ????「ョゥェ「ョ???????????????????????????????????????????「ョゥェ????????「ョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓??????????????????????????????????〓????????????〓??????????????????????????????????〓?????????????????〓??????〓┃????〓?〓???????????????????????????????????????????〓?????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????〓????????????〓??????????????????????????????????〓?????????????????〓??????〓┃????〓?〓??????????????????????????????〓??????〓┃????〓?〓???????????????????????〓??????????????????????????????????〓????????????〓??????????????????????????????????〓?????????????????〓??????〓┃????〓?〓???????????????????????????????????????????〓?????????〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡????¿?????????????????????????????¡????¿???????¡????¿?????????????????????????????¡????¿????????????¡ø?????¡Þ????¡ø¡???????????????????????????????????????????¡ø????????¡??????????????????¡????¿?????????????????????????????¡????¿???????¡????¿?????????????????????????????¡????¿????????????¡ø?????¡Þ????¡ø¡??????????????????????????????¡ø?????¡Þ????¡ø¡???????????????????????¡????¿?????????????????????????????¡????¿???????¡????¿?????????????????????????????¡????¿????????????¡ø?????¡Þ????¡ø¡???????????????????????????????????????????¡ø????????¡?????????????? |