同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®????¢®???????¢®????¨ö¡©???¡§??©ø?????¢®????¢®???????¢®????¨ö¡©???¡§??©ø???????????????????¢®????¢®???????¢®????¨ö¡©???¡§??©ø?????¢®????¢®???????¢®????¨ö¡©???¡§??©ø?????????N???????¢®????¢®???????¢®????¨ö¡©???¡§??©ø?????¢®????¢®???????¢®????¨ö¡©???¡§??©ø??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ョ????「ョ???????「ョ????ィゥ???。ァ??ゥ?????「ョ????「ョ???????「ョ????ィゥ???。ァ??ゥ???????????????????「ョ????「ョ???????「ョ????ィゥ???。ァ??ゥ?????「ョ????「ョ???????「ョ????ィゥ???。ァ??ゥ?????????N???????「ョ????「ョ???????「ョ????ィゥ???。ァ??ゥ?????「ョ????「ョ???????「ョ????ィゥ???。ァ??ゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓????〓???????〓?????????:????????〓????〓???????〓?????????:??????????????????????〓????〓???????〓?????????:????????〓????〓???????〓?????????:????????????N???????〓????〓???????〓?????????:????????〓????〓???????〓?????????:?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3fa1a73f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡????¡???????¡????½???¨??³?????¡????¡???????¡????½???¨??³???????????????????¡????¡???????¡????½???¨??³?????¡????¡???????¡????½???¨??³?????????N???????¡????¡???????¡????½???¨??³?????¡????¡???????¡????½???¨??³??????????????? |