同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®?????¢®?¢®?¢´???¢ç???¢®?????????????¢®?????¢®?¢®?¢´???¢ç???¢®??????????????????????¢®??????????¢®????????????????????????¢®?????¢®?¢®?¢´???¢ç???¢®?????????????¢®?????¢®?¢®?¢´???¢ç???¢®?????????????????????????????????N???????¢®?????¢®?¢®?¢´???¢ç???¢®?????????????¢®?????¢®?¢®?¢´???¢ç???¢®??????????????????????¢®??????????¢®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ョ?????「ョ?「ョ?「エ???「???「ョ?????????????「ョ?????「ョ?「ョ?「エ???「???「ョ??????????????????????「ョ??????????「ョ????????????????????????「ョ?????「ョ?「ョ?「エ???「???「ョ?????????????「ョ?????「ョ?「ョ?「エ???「???「ョ?????????????????????????????????N???????「ョ?????「ョ?「ョ?「エ???「???「ョ?????????????「ョ?????「ョ?「ョ?「エ???「???「ョ??????????????????????「ョ??????????「ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓?????〓?〓?????∝???〓?????????????〓?????〓?〓?????∝???〓??????????????????????〓??????????〓????????????????????????〓?????〓?〓?????∝???〓?????????????〓?????〓?〓?????∝???〓?????????????????????????????????N???????〓?????〓?〓?????∝???〓?????????????〓?????〓?〓?????∝???〓??????????????????????〓??????????〓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2b43f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡?????¡?¡?¤???®???¡?????????????¡?????¡?¡?¤???®???¡??????????????????????¡??????????¡????????????????????????¡?????¡?¡?¤???®???¡?????????????¡?????¡?¡?¤???®???¡?????????????????????????????????N???????¡?????¡?¡?¤???®???¡?????????????¡?????¡?¡?¤???®???¡??????????????????????¡??????????¡???????????????????? |