同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????¢¥¡¾`????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`????????????????????????¢¥¡¾`????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`?????????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`?????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`??????????????????????????????????????????????????????????¢¥¡¤?????¢¥¡§?¢Ò??????????¢¥¡¾`????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`????????????????????????¢¥¡¾`????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`?????????????????????????????????????????¢¥¡¾`?????????N???????¢¥¡¾`????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`????????????????????????¢¥¡¾`????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`?????????????????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`?????????????????????¢¥¡¾`???????????¢¥¡¾`??????????????????????????????????????????????????????????¢¥¡¤?????¢¥¡§?¢Ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????「・。セ`????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`????????????????????????「・。セ`????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`?????????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`?????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`??????????????????????????????????????????????????????????「・。、?????「・。ァ?「メ??????????「・。セ`????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`????????????????????????「・。セ`????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`?????????????????????????????????????????「・。セ`?????????N???????「・。セ`????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`????????????????????????「・。セ`????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`?????????????????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`?????????????????????「・。セ`???????????「・。セ`??????????????????????????????????????????????????????????「・。、?????「・。ァ?「メ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????▲‐`????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`????????????????????????▲‐`????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`?????????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`?????????????????????▲‐`???????????▲‐`??????????????????????????????????????????????????????????▲,?????▲:????????????▲‐`????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`????????????????????????▲‐`????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`?????????????????????????????????????????▲‐`?????????N???????▲‐`????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`????????????????????????▲‐`????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`?????????????????????????????????▲‐`???????????▲‐`?????????????????????▲‐`???????????▲‐`??????????????????????????????????????????????????????????▲,?????▲:???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????????`????????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????`???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????????????`?????????N???????????`????????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????`???????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1be603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a1a43f3f3f3f3fa2a5a1a73fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????´±`????????????????????????????´±`???????????´±`????????????????????????´±`????????????????????????????´±`???????????´±`?????????????????????????????????´±`???????????´±`?????????????????????´±`???????????´±`??????????????????????????????????????????????????????????´·?????´¨?¶??????????´±`????????????????????????????´±`???????????´±`????????????????????????´±`????????????????????????????´±`???????????´±`?????????????????????????????????????????´±`?????????N???????´±`????????????????????????????´±`???????????´±`????????????????????????´±`????????????????????????????´±`???????????´±`?????????????????????????????????´±`???????????´±`?????????????????????´±`???????????´±`??????????????????????????????????????????????????????????´·?????´¨?¶?????? |