同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ?????????¢¥???¨£???????¢¥???¨£???????¨¢??????????¢®???¢¯?????¨£????????¢¥???¨£???????¢¥???¨£???????¨¢??????????????¨¢?N???????¢¥???¨£???????¢¥???¨£???????¨¢??????????¢®???¢¯?????¨£???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ?????????｢･???ｨ｣???????｢･???ｨ｣???????ｨ｢??????????｢ｮ???｢ｯ?????ｨ｣????????｢･???ｨ｣???????｢･???ｨ｣???????ｨ｢??????????????ｨ｢?N???????｢･???ｨ｣???????｢･???ｨ｣???????ｨ｢??????????｢ｮ???｢ｯ?????ｨ｣???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ?????????▲???┌???????▲???┌???????│??????????〓?????????┌????????▲???┌???????▲???┌???????│??????????????│?N???????▲???┌???????▲???┌???????│??????????〓?????????┌???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f | ?????????´???ª???????´???ª???????Ð??????????¡???¿?????ª????????´???ª???????´???ª???????Ð??????????????Ð?N???????´???ª???????´???ª???????Ð??????????¡???¿?????ª???? |