同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ?????????¢¥???????¢®????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?©¡¡©¨£?¡¤¢Ò?????¢¥???????¢®????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?©¡¡©¨£?¡¤¢Ò???????????¢¥??????????¡¾??????????¡¾?????????????¢´????????????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?????????¢¥???????¢®????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?©¡¡©¨£?¡¤¢Ò?????¢¥???????¢®????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?©¡¡©¨£?¡¤¢Ò?????????N???????¢¥???????¢®????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?©¡¡©¨£?¡¤¢Ò?????¢¥???????¢®????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾?©¡¡©¨£?¡¤¢Ò???????????¢¥??????????¡¾??????????¡¾?????????????¢´????????????????????????????¢´???????¨ö?©¡¡¾???¡Æ??????????????¡¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ?????????｢･???????｢ｮ????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､｢ﾒ?????｢･???????｢ｮ????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､｢ﾒ???????????｢･??????????｡ｾ??????????｡ｾ?????????????｢ｴ????????????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?????????｢･???????｢ｮ????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､｢ﾒ?????｢･???????｢ｮ????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､｢ﾒ?????????N???????｢･???????｢ｮ????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､｢ﾒ?????｢･???????｢ｮ????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ?ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､｢ﾒ???????????｢･??????????｡ｾ??????????｡ｾ?????????????｢ｴ????????????????????????????｢ｴ???????ｨ?ｩ｡｡ｾ???｡ﾆ??????????????｡ｾ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ?????????▲???????〓???????????????????????????????‐???‘??????????????‐??？┌?，??????▲???????〓???????????????????????????????‐???‘??????????????‐??？┌?，????????????▲??????????‐??????????‐?????????????????????????????????????????????????????‐???‘??????????????‐?????????▲???????〓???????????????????????????????‐???‘??????????????‐??？┌?，??????▲???????〓???????????????????????????????‐???‘??????????????‐??？┌?，??????????N???????▲???????〓???????????????????????????????‐???‘??????????????‐??？┌?，??????▲???????〓???????????????????????????????‐???‘??????????????‐??？┌?，????????????▲??????????‐??????????‐?????????????????????????????????????????????????????‐???‘??????????????‐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa9a1a1a9a8a33fa1a4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f | ?????????´???????¡????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?æª?·¶?????´???????¡????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?æª?·¶???????????´??????????±??????????±?????????????¤????????????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?????????´???????¡????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?æª?·¶?????´???????¡????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?æª?·¶?????????N???????´???????¡????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?æª?·¶?????´???????¡????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±?æª?·¶???????????´??????????±??????????±?????????????¤????????????????????????????¤???????½?æ±???°??????????????±????? |