同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡þ?¡×????¡þ?¡×???¡þ?¡§??????????????¡þ?¡×????¡þ?¡×???¡þ?¡§?????????N???????¡þ?¡×????¡þ?¡×???¡þ?¡§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。??。ラ????。??。ラ???。??。ァ??????????????。??。ラ????。??。ラ???。??。ァ?????????N???????。??。ラ????。??。ラ???。??。ァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????◇?」????◇?」???◇?:??????????????◇?」????◇?」???◇?:?????????N???????◇?」????◇?」???◇?:?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3fa1fe3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¬?§????¬?§???¬?¨??????????????¬?§????¬?§???¬?¨?????????N???????¬?§????¬?§???¬?¨?????????? |