同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡þ?????à¯???¢è????±Á??????????¡þ?????à¯???¢è????±Á????????????¡þ?????à¯???¢è????±Á?????????????????¡þ?????à¯???¢è????±Á??????????¡þ?????à¯???¢è????±Á????????????¡þ?????à¯???¢è????±Á????????????N???????¡þ?????à¯???¢è????±Á??????????¡þ?????à¯???¢è????±Á????????????¡þ?????à¯???¢è????±Á????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。??????牘???「????アチ??????????。??????牘???「????アチ????????????。??????牘???「????アチ?????????????????。??????牘???「????アチ??????????。??????牘???「????アチ????????????。??????牘???「????アチ????????????N???????。??????牘???「????アチ??????????。??????牘???「????アチ????????????。??????牘???「????アチ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????◇?????牆???∵????荏??????????◇?????牆???∵????荏????????????◇?????牆???∵????荏?????????????????◇?????牆???∵????荏??????????◇?????牆???∵????荏????????????◇?????牆???∵????荏????????????N???????◇?????牆???∵????荏??????????◇?????牆???∵????荏????????????◇?????牆???∵????荏????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa2e83f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¬?????晳????????굽??????????¬?????晳????????굽????????????¬?????晳????????굽?????????????????¬?????晳????????굽??????????¬?????晳????????굽????????????¬?????晳????????굽????????????N???????¬?????晳????????굽??????????¬?????晳????????굽????????????¬?????晳????????굽????????????? |