同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???L?????????????????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???L??????????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®????N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???N???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???????¡ýåþ¡Ûû¢Â¡??????«®???L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???L?????????????????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???L??????????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ????N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???N???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???????｡??ﾂ｡ﾛ繒｢ﾂ｡??????ｫｮ???L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????L?????????????????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????L??????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡???????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????N???????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????????◎缺臓椦¡??????????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????L?????????????????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????L??????????????¡????¡???????????????????¡????¡????????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????N???????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????????????¡????¡???????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3fa1fde5fec2a1dbfb8fa2c2a13f3f3f3f3f3fabae3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L?????????????????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L??????????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ????N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???N???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???????∨廬징擘룫징??????ギ???L????????????? |