同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcd3fd3d5e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡õ????äº?ó¶??????????¡õ?????Óô???????¡õ????äº?ó¶??????????¡õ?????Óô???????¡õ????äº?ó¶?????????????¡õ????äº?ó¶????????????????????¡õ????äº?ó¶??????????¡õ?????Óô???????¡õ????äº?ó¶??????????¡õ?????Óô???????¡õ????äº?ó¶?????????????¡õ????äº?ó¶????????????????¡õ????äº?ó¶?????????????¡õ????äº?ó¶?????????????ÍÍ?ÓÕè¥??????????¡õ????äº?ó¶??????????¡õ?????Óô???????¡õ????äº?ó¶??????????¡õ?????Óô???????¡õ????äº?ó¶?????????????¡õ????äº?ó¶???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcd3fd3d5e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡????莠???????????｡?????ﾓ???????｡????莠???????????｡?????ﾓ???????｡????莠??????????????｡????莠?????????????????????｡????莠???????????｡?????ﾓ???????｡????莠???????????｡?????ﾓ???????｡????莠??????????????｡????莠?????????????????｡????莠??????????????｡????莠??????????????ﾍﾍ?ﾓﾕ隘??????????｡????莠???????????｡?????ﾓ???????｡????莠???????????｡?????ﾓ???????｡????莠??????????????｡????莠????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcd3fd3d5e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????＆????篋?鷆??????????＆?????囈???????＆????篋?鷆??????????＆?????囈???????＆????篋?鷆?????????????＆????篋?鷆????????????????????＆????篋?鷆??????????＆?????囈???????＆????篋?鷆??????????＆?????囈???????＆????篋?鷆?????????????＆????篋?鷆????????????????＆????篋?鷆?????????????＆????篋?鷆?????????????様?嗾茱??????????＆????篋?鷆??????????＆?????囈???????＆????篋?鷆??????????＆?????囈???????＆????篋?鷆?????????????＆????篋?鷆???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcd3fd3d5e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcd3fd3d5e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3f3fd3f43f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f53f3f3f3fe4ba3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∋????雅?搾??????????∋?????導???????∋????雅?搾??????????∋?????導???????∋????雅?搾?????????????∋????雅?搾????????????????????∋????雅?搾??????????∋?????導???????∋????雅?搾??????????∋?????導???????∋????雅?搾?????????????∋????雅?搾????????????????∋????雅?搾?????????????∋????雅?搾?????????????袴?撞蜈??????????∋????雅?搾??????????∋?????導???????∋????雅?搾??????????∋?????導???????∋????雅?搾?????????????∋????雅?搾???????????????? |