同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡óÍ£???????¡óÍ£???????¡óÍ£??????????¡óÍ£???????¡óÍ£???????¡óÍ£?????????????????????????¡óÍ£???????¡óÍ£?????????????¡óÍ£???????¡óÍ£???????¡óÍ£??????????¡óÍ£???????¡óÍ£???????¡óÍ£??????????????N???????¡óÍ£???????¡óÍ£???????¡óÍ£??????????¡óÍ£???????¡óÍ£???????¡óÍ£?????????????????????????¡óÍ£???????¡óÍ£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。」???????。」???????。」??????????。」???????。」???????。」?????????????????????????。」???????。」?????????????。」???????。」???????。」??????????。」???????。」???????。」??????????????N???????。」???????。」???????。」??????????。」???????。」???????。」?????????????????????????。」???????。」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????%唯???????%唯???????%唯??????????%唯???????%唯???????%唯?????????????????????????%唯???????%唯?????????????%唯???????%唯???????%唯??????????%唯???????%唯???????%唯??????????????N???????%唯???????%唯???????%唯??????????%唯???????%唯???????%唯?????????????????????????%唯???????%唯????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ͣ?????????ͣ?????????ͣ????????????ͣ?????????ͣ?????????ͣ???????????????????????????ͣ?????????ͣ???????????????ͣ?????????ͣ?????????ͣ????????????ͣ?????????ͣ?????????ͣ??????????????N?????????ͣ?????????ͣ?????????ͣ????????????ͣ?????????ͣ?????????ͣ???????????????????????????ͣ?????????ͣ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3fa1f3cda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∬界???????∬界???????∬界??????????∬界???????∬界???????∬界?????????????????????????∬界???????∬界?????????????∬界???????∬界???????∬界??????????∬界???????∬界???????∬界??????????????N???????∬界???????∬界???????∬界??????????∬界???????∬界???????∬界?????????????????????????∬界???????∬界????????? |