同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû??????????????????¡ò¢éû???¡ò¢éû???????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû??????????????????¡ò¢éû???¡ò¢éû???????N???????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû??????????????????¡ò¢éû???¡ò¢éû???????¡ò¢éû???¡ò¢éû?????????¡ò¢éû???¡ò¢éû????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆??????????????????｡｢鵆???｡｢鵆???????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆??????????????????｡｢鵆???｡｢鵆???????N???????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆??????????????????｡｢鵆???｡｢鵆???????｡｢鵆???｡｢鵆?????????｡｢鵆???｡｢鵆????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ?????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£???????????????????£????£????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£???????????????????£????£????????N???????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£??????????£????£???????????????????£????£????????£????£??????????£????£?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3fa1f28fa2e9fb3f3f3f3f3f | ?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉??????????????????∫룫熉???∫룫熉???????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉??????????????????∫룫熉???∫룫熉???????N???????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉??????????????????∫룫熉???∫룫熉???????∫룫熉???∫룫熉?????????∫룫熉???∫룫熉????? |