同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ò?????«¤«ª??????¡ò??????¡ò?????«¤«ª??????¡ò?????«¤©¬???????????????????????????????????????¡ò?????«¤«ª??????¡ò??????¡ò?????«¤«ª??????¡ò?????«¤©¬????????????????«¤©¬???????????????¡ò?????«¤«ª??????¡ò??????¡ò?????«¤«ª??????¡ò?????«¤©¬??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡?????将､将ｪ??????｡??????｡?????将､将ｪ??????｡?????将､娼ｬ???????????????????????????????????????｡?????将､将ｪ??????｡??????｡?????将､将ｪ??????｡?????将､娼ｬ????????????????将､娼ｬ???????????????｡?????将､将ｪ??????｡??????｡?????将､将ｪ??????｡?????将､娼ｬ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????£?????âã??????£??????£?????âã??????£?????âØ???????????????????????????????????????£?????âã??????£??????£?????âã??????£?????âØ????????????????âØ???????????????£?????âã??????£??????£?????âã??????£?????âØ??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fabaa3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∫?????룶쨵オ??????∫??????∫?????룶쨵オ??????∫?????룶쨵ß???????????????????????????????????????∫?????룶쨵オ??????∫??????∫?????룶쨵オ??????∫?????룶쨵ß????????????????룶쨵ß???????????????∫?????룶쨵オ??????∫??????∫?????룶쨵オ??????∫?????룶쨵ß??????????????????????????????????? |