同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñ¢Ì???¡ñ¢ìû???????¡ñ¢Ì???¡ñ¢ìû???????????????¡ñ¢ìû????¡ñ¢ìû¡ñ¢ìû???????????¡ñ¢Ì???¡ñ¢ìû???????¡ñ¢Ì???¡ñ¢ìû?????????????????????N???????¡ñ¢Ì???¡ñ¢ìû???????¡ñ¢Ì???¡ñ¢ìû???????????????¡ñ¢ìû????¡ñ¢ìû¡ñ¢ìû??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾌ???｡｢????????｡ﾌ???｡｢????????????????｡｢?????｡｢?｡｢????????????｡ﾌ???｡｢????????｡ﾌ???｡｢??????????????????????N???????｡ﾌ???｡｢????????｡ﾌ???｡｢????????????????｡｢?????｡｢?｡｢???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢¬???¢ª???????¢¬???¢ª???????????????¢ª????¢ª??????????????¢¬???¢ª???????¢¬???¢ª?????????????????????N???????¢¬???¢ª???????¢¬???¢ª???????????????¢ª????¢ª?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵▩???∵룫荏???????∵▩???∵룫荏???????????????∵룫荏????∵룫荏∵룫荏???????????∵▩???∵룫荏???????∵▩???∵룫荏?????????????????????N???????∵▩???∵룫荏???????∵▩???∵룫荏???????????????∵룫荏????∵룫荏∵룫荏??????? |