同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¡ñ¡¢Â??????????????c???????¡ñ¡¢Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡ñ¡¢Â????????????????????????????¡ñ¡¢Â??????????????c???????¡ñ¡¢Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡ñ¡¢Â???????????????¡ñ¡¢Â?????????????????¡ñ¡¢Â???????????????????????¡ñ¡¢Â???????????????¡ñ¡¢Â?????????????????¡ñ¡¢Â?????????????????U????????¡ñ¡¢Â??????????????c???????¡ñ¡¢Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡ñ¡¢Â????????????????????????????¡ñ¡¢Â??????????????c???????¡ñ¡¢Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡ñ¡¢Â???????????????¡ñ¡¢Â?????????????????¡ñ¡¢Â???????????????????????¡ñ¡¢Â???????????????¡ñ¡¢Â?????????????????¡ñ¡¢Â?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????｡ｭ召ﾂ??????????????c???????｡ｭ召ﾂ????????????H??????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ????????????????????????????｡ｭ召ﾂ??????????????c???????｡ｭ召ﾂ????????????H??????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ???????????????｡ｭ召ﾂ?????????????????｡ｭ召ﾂ???????????????????????｡ｭ召ﾂ???????????????｡ｭ召ﾂ?????????????????｡ｭ召ﾂ?????????????????U????????｡ｭ召ﾂ??????????????c???????｡ｭ召ﾂ????????????H??????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ????????????????????????????｡ｭ召ﾂ??????????????c???????｡ｭ召ﾂ????????????H??????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ???????????????｡ｭ召ﾂ?????????????????｡ｭ召ﾂ???????????????????????｡ｭ召ﾂ???????????????｡ｭ召ﾂ?????????????????｡ｭ召ﾂ?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¢´¡?????????????c???????¢´¡???????????H??????????????????????????????????????????????????¢´¡???????????????????????????¢´¡?????????????c???????¢´¡???????????H??????????????????????????????????????????????????¢´¡??????????????¢´¡????????????????¢´¡??????????????????????¢´¡??????????????¢´¡????????????????¢´¡????????????????U????????¢´¡?????????????c???????¢´¡???????????H??????????????????????????????????????????????????¢´¡???????????????????????????¢´¡?????????????c???????¢´¡???????????H??????????????????????????????????????????????????¢´¡??????????????¢´¡????????????????¢´¡??????????????????????¢´¡??????????????¢´¡????????????????¢´¡????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????c?????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????c?????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????∵∼룫혧??????????????c???????∵∼룫혧????????????H??????????????????????????????????????????????????∵∼룫혧????????????????????????????∵∼룫혧??????????????c???????∵∼룫혧????????????H??????????????????????????????????????????????????∵∼룫혧???????????????∵∼룫혧?????????????????∵∼룫혧???????????????????????∵∼룫혧???????????????∵∼룫혧?????????????????∵∼룫혧?????????????????U????????∵∼룫혧??????????????c???????∵∼룫혧????????????H??????????????????????????????????????????????????∵∼룫혧????????????????????????????∵∼룫혧??????????????c???????∵∼룫혧????????????H??????????????????????????????????????????????????∵∼룫혧???????????????∵∼룫혧?????????????????∵∼룫혧???????????????????????∵∼룫혧???????????????∵∼룫혧?????????????????∵∼룫혧?????????????????U |