同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñ«ã??????????¡ñ«ã?????????????????????¡Þ??¢ð????¡ñ«ã??????????????????¡ñ«ã??????????¡ñ«ã??????????????????????¡ñ«ã???N???????¡ñ«ã??????????¡ñ«ã?????????????????????¡Þ??¢ð????¡ñ«ã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ォ??????????。ォ?????????????????????。゙??召????。ォ??????????????????。ォ??????????。ォ??????????????????????。ォ???N???????。ォ??????????。ォ?????????????????????。゙??召????。ォ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢ù??????????¢ù?????????????????????±??¤????¢ù??????????????????¢ù??????????¢ù??????????????????????¢ù???N???????¢ù??????????¢ù?????????????????????±??¤????¢ù?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룶岫?????????∵룶岫????????????????????◇??룫栓???∵룶岫?????????????????∵룶岫?????????∵룶岫?????????????????????∵룶岫??N???????∵룶岫?????????∵룶岫????????????????????◇??룫栓???∵룶岫????????????? |