同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f | ?????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????¡ñª£??????????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????¡ñª£?????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????¡ñª£?????????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤????????N???????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????¡ñª£??????????????¡ñ«À?¢íª¡??¡ñª¤???????¡ñª£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f | ?????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????。ェ」??????????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????。ェ」?????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????。ェ」?????????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、????????N???????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????。ェ」??????????????。ォタ?召尞ェ。??。ェ、???????。ェ」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f | ?????????¢ì?©Á??¢Â???????????¢ì?©Á??¢Â???????????¢ì?©Á??¢Â???????¢Ä??????????????¢ì?©Á??¢Â???????¢Ä?????????¢ì?©Á??¢Â???????????¢ì?©Á??¢Â???????????¢ì?©Á??¢Â???????¢Ä?????????????¢ì?©Á??¢Â????????N???????¢ì?©Á??¢Â???????????¢ì?©Á??¢Â???????????¢ì?©Á??¢Â???????¢Ä??????????????¢ì?©Á??¢Â???????¢Ä????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f | ???????????????폪?????????????????????폪?????????????????????폪????????????????????????????????폪???????????????????????????폪?????????????????????폪?????????????????????폪???????????????????????????????폪????????????N?????????????폪?????????????????????폪?????????????????????폪????????????????????????????????폪????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f | ?????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????∵룵??????????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????∵룵?????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????∵룵?????????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}???????N???????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????∵룵??????????????∵룶웡룫日ぁ??∵룵}??????∵룵????? |