同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ??????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ???????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ???????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ??????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ???????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ?????????????N???????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ??????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ???????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ???????????????¡ñªÒ?¡¯«Ó??????????¡ñªÒ?????¡ñ¡??¡¯«ã??¡ñªÒ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ??????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ???????????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ??????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ?????????????N???????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ??????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ???????????????｡ｪﾒ?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｪﾒ?????｡ｭ??｡ｯ将??｡ｪﾒ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò??????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò???????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò???????????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò???????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò??????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò???????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò?????????????N???????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò??????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò???????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò???????????????¢Ò?¨ö??????????¢Ò?????¢´??¨ù??¢Ò??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1af8fabe33f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌?????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌??????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌??????????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌??????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌?????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌??????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌????????????N???????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌?????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌??????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌??????????????∵룵忌’룶男?????????∵룵忌????∵∼??’룶岫?∵룵忌?????? |